PERSONAL UPDATE
Hello Beautiful Second Life!
Tonight I went for tea and supper at the beautiful Geishas' tea house.
とし葉 (toshiha.magic) and としゑ美 (ame.ayashi) really made Paws Pawzouti (opinicus.extraordinaire),
their other guest, and I feel very welcomed and special. Many topics were covered in our
conversation and at the end they honored us with two dances and a flute musical performance.
THE WELCOME
Mieha 美恵葉 (mieha.tsunenaga): "Welcome back Novo sama, and welcome to Keshiki Ochaya!"
Mieha 美恵葉 (mieha.tsunenaga): "Thank you so much for coming today. I am Mieha.
Please do leave your shoes in my care and I will show you to the ozashiki room."
Mieha 美恵葉 (mieha.tsunenaga) bows politely.
Lori Novo: Hello, thank you, bows politely :)
とし葉 (toshiha.magic) bows politely.
とし葉 (toshiha.magic): Welcome! おいでやす！
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi): oideyasu Novo-sama
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi): Welcome
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): smiles, "Douzo, please, come in, Novo sama!"
Lori Novo: Thank you, bows politely :)
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): "It's so nice to see you today!"
Lori Novo: Thank you, likewise :)
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): "Today, we have set up some tables and chairs on the balcony!"
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): "This way we can enjoy the sakura blooming!"
Paws Pawzouti (opinicus.extraordinaire): Ohhh. ^^
Lori Novo: Beautiful! :)
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): "Please be welcome to choose a seat."
Lori Novo: Thank you very much!
Paws Pawzouti (opinicus.extraordinaire): Thank you. ^^
Toshiha とし葉 (toshiha.magic) smiles as Mieha brings in a tea tray and sake.
Toshiha とし葉 (toshiha.magic) & Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi)
THE DOVE
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): "It's a pleasure to see you again Novo sama, your blog was so amazing to read."
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): Is that dove laughing?
Toshiha とし葉 (toshiha.magic) giggles
Paws Pawzouti (opinicus.extraordinaire): Doves do that. ^^
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): It's so cute!!!!!!
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi): I never knew that!
Lori Novo: do they really laugh?
Lori Novo: doves?
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): It sounds like a laugh, it's so cute.
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): Novo sama, may I pour you some sake, rice wine, as well?
Lori Novo: yes. please thank you:))
.jpg)
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi) likes the chirps
Lori Novo: it's a happy dove
Paws Pawzouti (opinicus.extraordinaire): Ringneck doves are called Sky Puppies. :D
Lori Novo: she's happy to be here too
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi): hehehe
Lori Novo: :)
Toshiha とし葉 (toshiha.magic) pours a bit of sake along with tea in case she wants both.
Lori Novo: thank you :)
Mieha 美恵葉 (mieha.tsunenaga) opens the doors to admit tonight's meal, just arrived from one of the
nearby restaurants on delivery bike.
MY ATTIRE
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): "I love your goldfish kimono, Novo sama~ very stylish!"
Lori Novo: Ty :)
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): "And flowers in your hair!"
Lori Novo: I wanted something nice for the occasion :)
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi): ^͜^
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi): It's lovely!
Lori Novo: Thank you! :)
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi): I love when visitors go all out with style and wear kimono
:: Toshiha とし葉 :"Neee~"
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi): Paws-neesan gets trendy, too
Paws Pawzouti (opinicus.extraordinaire) suddenly feels almost naked. :D
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi): haha
Lori Novo: lol Paws
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi): Ookini.
Lori Novo: Paws you look splendid
Lori Novo: with all your golden feathers
Paws Pawzouti (opinicus.extraordinaire): Not a feather out of place. :D
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): "Ah, majestic Paws!"
Lori Novo: Exactly! :)
.jpg)
BLOGGING
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi): Do you do a lot of blogging, Novo-sama?
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): Oh, I also wanted to say loved your self portrait you took at Sakura
Matsuri. Your hair made me think of Amy Winehouse, hehe. And impeccable style, too.
Lori Novo: Oh yes :)
Lori Novo: I've been blogging since 2011
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi) nods
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi): sugoi~ wow
Lori Novo: and before that, for 4 years I blogged for children
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): And it's a high quality blog too!
Lori Novo: thank you so much :)
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): Ooh, what did you blog about for children?
Lori Novo: it was about Ameba Pico a virtual world for children
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): oh!
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi): ohhh
Lori Novo: I would help children with advice when they had problems
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi): aww that's so sweet
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): What do you like to blog about in SL?
Toshiha とし葉 (toshiha.magic) refills her sake.
Lori Novo: Thank you, before it was mostly about fashion
Lori Novo: but, I enjoy more blogging about people and experiences
[Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi): That's the way to do it :D
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): I'm so glad you came by Sakura Matsuri!
Paws Pawzouti (opinicus.extraordinaire) only is a passable writer when it's science fiction. ^^
Lori Novo: yes, my blog should be about all the people I meet
Lori Novo: not just about me in a new pretty dress
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): hehe
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): It sounds like it takes a lot of dedication, Novo sama,
but it must bring a lot of joy!
Lori Novo: it does! :)
JAPANESE CULTURE
Toshiha とし葉 (toshiha.magic) smiles. "Do you enjoy Japanese culture, Novo sama?"
Lori Novo: yes I do, it is so beautiful :)
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): Have you ever experienced geisha entertainment in SL before? :D
Lori Novo: no, this was the first time
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): Ah, I'm honored!
Lori Novo: and I truly loved it
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): We are honored to have you.
Lori Novo: Thank you, the honor is all mine! :)
Lori Novo: hope to attend feature presentations
Toshiha とし葉 (toshiha.magic) smiles!
Lori Novo: Next time I'll invite my husband to go with me :)
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): Oh yes, please! :D
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): "Then, at this time, while you enjoy your meal,
please allow us to perform tonight's dances for both of you."
Toshiha とし葉 (toshiha.magic) bows politely.
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi) bows politely.
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi): "Washi ga Zaisho", or "My Native Land"
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi): is about a woman from Yase in the countryside of Kyoto
who is selling grasses and flowers.
Singer: My native land わしが在所は
Singer: Is the countryside of Kyoto 京の田舎の片辺
Singer: In Yase and Ohara oxen are pulling 八瀬や小原に牛曳いて
Singer: Firewood, hammers and folding stands. 柴 打盤 床机
Singer: Bundles of flowers and grasses are carried on my head 頭へチョイト乗せ
Singer: Buy a ladder, will you? 梯子買わんせんかいな
Singer: I want you to buy me one of black wood. 黒木買わしゃんせ
Singer: Eeh, eeh, eeeeeh.... エヽ エヽ エヽー
Paws Pawzouti (opinicus.extraordinaire) applauds!
Lori Novo: Beautiful!
Toshiha とし葉 (toshiha.magic) bows politely.
Toshiha とし葉 (toshiha.magic) rises to join her maiko for the next dance, setting aside the shamisen
and taking up her dance fan.
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): "Genroku Hanami Odori -- this new dance is about village people
enjoy the beautiful sakura blooming in Ueno, near Kyoto."
Paws Pawzouti (opinicus.extraordinaire) applauds!
Lori Novo: Bravo!
Toshiha とし葉 (toshiha.magic) tucks her fan away into her obi.
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi) tucks her fan away, too.
Lori Novo: Beautiful, thank you so much!
Toshiha とし葉 (toshiha.magic) bows politely.
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi) bows politely.
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): "Thank you both, too!"
Paws Pawzouti (opinicus.extraordinaire): Thank yoooooou and you're welcome. ^^
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi) freshen's up Novo-sama's drink.
Lori Novo: Thank you :)
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): "Some dances we do are seasonal, and Genroku Hanami Odori is our
newest spring dance. The first one, Washi ga Zaisho, it's a dance that can be enjoyed any time of year."
Paws Pawzouti (opinicus.extraordinaire) has a weakness for everything 'flute'.
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi): hehe
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): "Ah, that's right--hmm, would you like to hear Sakura, Sakura, on flute?" she offers.
Paws Pawzouti (opinicus.extraordinaire): So many Japanese songs feature birds, and that's thusly clearly
nothing to not enjoy!
Toshiha とし葉 (toshiha.magic) smiles. "Please allow me to get my flute!"
Toshiha とし葉 (toshiha.magic) bows politely.
Paws Pawzouti (opinicus.extraordinaire): Wheeee! ^v^
Lori Novo: :)
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi): You're right Paws neesan
Paws Pawzouti (opinicus.extraordinaire) will be spoiled now. :D
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi): hehe
[18:42] Toshiha とし葉 (toshiha.magic): "This is the song, 'Sakura'."
Paws Pawzouti (opinicus.extraordinaire) applauds!
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi) gently applauds.
Lori Novo: Claps!
Toshiha とし葉 (toshiha.magic) bows formally.
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi) wonders if there's still people who have never heard Sakura Sakura
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): It's the most famous Japanese song, ne?
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi): I think so!
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): It's one of the first songs a beginner shamisen player will learn, too!
Toshiha とし葉 (toshiha.magic):
Cherry blossoms, cherry blossoms,
In fields, mountains and villages
As far as the eye can see.
Is it mist, or clouds?
Fragrant in the rising sun.
Cherry blossoms, cherry blossoms,
Flowers in full bloom.
[18:48] Toshiha とし葉 (toshiha.magic): .
Cherry blossoms, cherry blossoms,
Across the spring sky,
As far as the eye can see.
Is it mist, or clouds?
Fragrant in the air.
Come now, come now,
Let's go and see them.
Unfortunately, the time to say goodbye came...
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): Ah, to the both of you, thank you for your support in coming today.
Lori Novo: I want to thank you for such a beautiful invitation
Paws Pawzouti (opinicus.extraordinaire): Awk. Take care! ♥
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): Ki wo tsukete ne~ ( ･ω･)ﾉ Take care!
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi): ^͜^
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi): It was lovely to have you.
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): We're so glad to have you, may I escort you out?
Lori Novo: yes, Tysm! I had a lovely time
Toshiha とし葉 (toshiha.magic) bows respectfully.
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi) bows humbly.
Lori Novo: take care everyone! <3
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): Take care!!
Toshiemi としゑ美 (ame.ayashi): Enjoy your evening!
Toshiha とし葉 (toshiha.magic): Mata ne! (^ _ ^)/ See you soon!
Credits On Me
iNeed [ Torn Petals LelEvoX fem ] Earrings
No comments:
Post a Comment