ONLY IN SECOND LIFE
Just another drunk hamster,
with a broken heart.
Meet
NONTEK
our drunken hamster of the day.
Photo Location
ASPERATUS, Fantasy Faire 2014
Listening to
This song has to be one of the most popular mariachi songs for broken hearts,
perfect in Nontek's situation.
"But how beautiful
Are the hours I spend
emptying bottles,
Get on with it."
I have included the English lyric translation for "Y Andale" on READ MORE.
I am not sure if they'll make any sense to you, especially to my friend Tortuga,
but maybe all you need in case they don't
is a shot of Tequila before you read them ;)
Get On With It
What will they say
those in your house
When they see me drinking,
Will they think that it's
on account of you
That I live my life drinking
Get on with it.
But if you could see
How pretty these binges are
Get on with it.
Chorus
But until wheneveron
Your parents stop protecting you
Get on with it.
Each time that I come to see you
I'm always slipping;
Is it that I have bad luck
Or is it that it's drizzling on me,
Get on with it.
But if you could see
Me dry my chaco in my
flowering fig tree grove
Get on with it.
Chorus
But if ever
I dry my chaco in my
flowering fig tree grove,
Get on with it.
You say that I'm a fool,
Because I'm always getting drunk,
And in spite of your scorn,
I want to keep on drinking,
Get on with it.
But if you were to see
How pretty these binges are,
Get on with it.
Chorus
But how beautiful
Are the hours I spend
emptying bottles,
Get on with it.


No comments:
Post a Comment